2020/09/02

感が少ないまま、もう9月です
The Arcade Septemberです
With little mood for summer, it's already September,
The Arcade September.


ORIGAMI HOUSE(RARE)
LENGTH 36.4m WIDTH 15.2m
132 LI
only Building
Length24m x Width13.2m
*建物だけで使用したい場合、犬走と敷石のパーツのみを選択しリンクを外してください
*すべてのリンクを外さないようご注意ください
*If you want to use it in a building only, select only bern and Stepping stones and remove the link.
*Please be careful not to remove all the links.



ピアノ教室をイメージしたのですが、
中身が間に合わずほぼつくれてません
たぶんこの後作ると思うのですが
頭の中にカントリーロードが流れ続けてるので
どうやらバイオリンになりそうです
I imagined a piano room,
but didn't make it.
I'll make those next,
but maybe make a violin.

sample preview (Minnaloushe)
The Arcade

2020/08/06

い梅雨から急に夏がきた感じで
みなさん体調など崩してはいないでしょうか
わたしは少しぬれ雑巾のようです
After a long rainy season,
it seems that summer has suddenly arrived,
I'm as limp as a wet dustcloth right now.

ともあれAntehmです
例によってもうはじまっています
Well, Anthem,
It's already started, as usual...


Wall Green Series
Green Shelf
Short included 1Planter L$ 150
Middle included 3Planters L$ 250
Long included 4Planters L$ 300
Corner included 4Planters L$ 300
LandImpact 1 each

Green Shelf Set
All Green Shelf included
* Excludes Water PIpe Vases
L$ 900

Water Pipe Vase
5 Type
L$ 190 each
LandImpact AE 3, B 4, CD 2

Water Pipe Vase Set
All Water Pipe Vases included
* Excludes Green Shelves
L$ 900

Wall Green Series
Fat Pack
Included Green Shelf Set and Water Pipe Vase Set
L$ 1700

今頃気付いたのですが最近POPが小さくなっていました
SSのサイズ設定自体が小さくなっているの気づかずそのまま加工してたようです
次から見やすくします
Although I noticed it now, POP size had become small recently.
I'll make it easier to see from next time.

sample preview (Minnaloushe)
Anthem

2020/07/17

Kustom9 Julyです


Mandrill, Deer, Cheetah, Koala
Giraffe, Bear, Elephant

今回タグベンダーは使用していません
展示品がベンダーになっています
No tag vendor this time.
The displays are vendors.
1Li each
L$99 each

Fatpackはモンステラのふうせんからご購入いただけます
Fatpack is available from Monstera's balloon.
L$589

sample preview (Minnaloushe)
Kustom9

2020/07/07

無沙汰しております
どうにか作り続けてはいたものの、
ブログはおろかフリッカーでのお知らせすらしていませんでした...
It's been a while.
I made some,but didn't announce them on this blog or even on flickr...

さて、すでに始まってしばらく経っているので会場も入りやすくなっているとは思いますが、
AnthemにてTropicaliaを発売しています
椅子とデコのシリーズです
Well, it's already been a while since it started,
so I think it's easier to get in,
at Anthem, we've launched a series of chairs and decorations, Tropicalia.

Tropicalia Chair
3 animation by Sweet Lovely Cute
Frame 4color changes by TOUCH
*only owner
250 L$
Paper Leaves
PaperLeaves,PaperIvy, PaperIvy (drooping)
200 L$
Wooden Cactus
200 L$
Wooden Bananatree
200 L$
Tropicalia Set(FatPack)
750 L$
Tropicalia Chair 3 LandImpact
The others each 1 LandImpact

All items modify and copyable

たぶんですが、このシリーズもう少し引っ張るかもしれません
家具としては今のところ椅子だけなので引っ張りたい気がしています
This series may expand the items a bit more.
I want to.

sample preview (Minnaloushe)
Anthem

2020/04/15

 な さ ん お げ ん き で す か
わ た し は げ ん き で す
い き て ま す
H o w   a r e   y o u  a l l   d o i n g ?
I ' m   a l i v e  a n d   w e l l .

K u s t o m 9   A p r i l で す が 、
し つ こ く ド ラ イ フ ラ ワ ー 関 係 で す
K u s t o m 9   A p r i l ,
O n c e   a g a i n  ,   i t ' s   a b o u t  d r i e d  f l o w e r s .



花 と シ ャ ン デ リ ア 本 体 の 色 が 
そ れ ぞ れ の 面 を タ ッ チ す る こ と で 変 え ら れ ま す
T h e   c o l o r   o f  t h e  f l o w e r s   a n d
c h a n d e l i e r   c a n   b e   c h a n g e d
b y   t o u c h i n g   e a c h   f a c e s .

c h a n d e l i e r
R e d R u s t / C a s t I r o n
F l o w e r s
W i t e & G r e e n / M a g e n t a
* o n l y   o w n e r

M O D I F Y & C O P Y A B L E

ソ ー シ ャ ル デ ィ ス タ ン ス に 配 慮 し て、
お か ら だ に は く れ ぐ れ も ご 注 意 く だ さ い
P l e a s e   k e e p   s o c i a l   d i s t a n c e
a n d   t a k e   c a r e  o f   y o u r   h e a l t h .

sample preview (Minnaloushe)
Kustom9

2020/04/05

常とは違う感じになってる人も多いですよね
いろいろありすぎで...もうほんとに早くおさまってほしいです

Maybe a lot of people have a different everyday than usual.
I just hope gets better soon.

とにかくinworldは安心なので、
Anthem Aprilに参加しています
Anyway, In World is a safe,
PLAAKA is participating in Anthem April

Witch's Chair
年老いた魔女が座ってそうな椅子です
背もたれにある2つのクッション、ブランケットは
Touchでテクスチャを変えられます
Armchair for the Old Witch.
Two back cushions and a blanket that changeable
Texture by touch.
4 Sit Animation by Sweet Lovely Cute
5 landImpact

Dead Lily Lives
3 LandImpact

ForestLamp
3 LandImpact
All items modify and copyable

sample preview (Minnaloushe)
Anthem

2020/03/05

でに始まっているThe Arcade Marchにて
Dried Flower Shopを発売中です
At The Arcade March, which has already begun,
Dried Flower Shop is on sale


商店街の中に一軒だけあるリノベされたビルをイメージしていて
実は以前作ったLightmeelShopはこれありきだったのですが、
もっと周りにぎっしり古い商店をならべようかななどと
プリムもないくせに考えています
Inspired by renovated building in an old shopping street.
LightmeelShop that I made before was this way,
despite Landimpact is running low, but I want more old buildings.




それから報告していなかったのですが、
Industrial Cabinetのシリーズを3月10日までのKustom9にて、
すでに終わってしまったAnthem FebruaryのFlowerShopCounterシリーズはMinnalousheにて、
関連商品として販売しています
then, the IndustrialCabinet series sale at Kustom9 until March 10th,
and Anthem February, this is already over,
FlowerShopCounter series has arrived in Minnaloushe.

これから少し季節がずれるような気もしますが
花の作り込みも足りないし
しばらくはドライフラワーが続くと思います
I feel like the season is a little off
but this theme will last for a while.

sample preview (Minnaloushe)
The Arcade
Kustom9