2017/11/26

The Arcade decemberです
冬ということで、テーマは星空です
coming of winter, theme is starry.


ドーム状の部分がプラネタリウムになってます
部屋の中央にあるプロジェクターをタッチすると
星空があらわれます
The dome is a planetarium.
touch the projector in the center of the room and the stars will go around.    

ソファはプラネタリムに置くとこを想定して作っています
アニメもBODY LANGUAGE SWEET LOVELY CUTEさんが
イメージを合わせて作ってくれているので
プラネタリウムに置くと
星空を眺めつつまったりしていただけます
The sofa is supposed for the planetarium room.
animation of BODY LANGUAGE SWEET LOVELY CUTE is
made in accordance with the image and
you can relax while watching the starry sky.

部屋の中の半円の鉄板と細い柱が構造体で
光を取り込むという想定のためむき出しなので
これからの季節十分暖かい環境でご鑑賞ください
A semicircle iron plate and thin pillar in the 1st floor are structures,
and they are exposed because of the setting to take in the light.
so, in the coming season please watch this in the warm room.

sample preview (Minnaloushe)
The Arcade