2018/08/01

いぶ遅くなってしまいましたが
新しいキッチンシリーズをShiny Shabbyと
一部本店で発売しています
New kitchen series is on sale at ShinyShabby and PLAAKA stores.


VintageGasStove
猫足のキッチンストーブ
ボディをタッチすると、ピンク、グリーン、ホワイトに色を変えられます
*商品はオーナーのみ変更可能です
gas stove of cabriole leg.
Touch the body to change color to pink/ green/ white.
*Only owner can change
VintageGasStove 1LI/ VintageGreenEnamelPot 1LI/ AlminiumDoubleBoiler 1LI
* ShinyShabby JULY

ConcreteKitchenSink
古いキャビネットの上にコンクリートのシンクが乗っています
向かって左のシンクをタッチすると夏野菜がREZします
*商品はオーナーのみ変更可能です
Concrete sink on old cabinet.
Summer vegetables on/off by touch on the left side sink.
*Only owner can change
ConcreteKitchenSink 3LI/ Dishpan 1LI
* ShinyShabby JULY

ButcherBlockTable
古い肉切台です
キッチン以外でも使えると思います
old butcher table.
ButcherBlockTable 1LI
Chopping Board 1LI
Japanese mustard spinach 1LI/ Vegetable knife1 1LI
* ShinyShabby JULY

VintageTubRangeHood
トタンのレンジフードです
実はこれが作りたくてキッチンを新しくしました
Galvanized iron range hood
I renewed store kitchen to placed this.
* PLAAKA
MOD/COPY

あとカウンターとか小物ですが
徐々に出していくと思います
気長にお待ちください
fridge,counters and accessories are left.
I think they will be completed little by little.