若葉の季節も通り過ぎ、
もう梅雨がそこまで来ていますね
去ってほしいものはなかなか去ってはくれず、
季節ばかりが早足で去っていく感じです
The season of young leaves has passed The rainy season is almost here.
What I want to go away will not go away.
It's like the seasons are going by so fast.
そうこうしているうちにThe Arcade Juneも始まります
In the meantime, "The Arcade June" will start tomorrow.
これまで動的なものって場面を限定してしまう気がして敬遠気味だったのですが、
吹いて欲しい的な気持ちもあったのかもしれませんが、
今回は少し挑戦してみました
強く吹き抜ける風を感じていただけたら幸いです
I've always avoided dynamic images because I felt they limited the scene.
Maybe he was hoping the the wind would blow harder.
this time, I tried a little challenge.
I'd be happy to feel a strong breeze blowing through.
思ったより上手くできた気がしますが
気づいたらプリム数がすごいことになってました
PLAAKA原点回帰ということでご容赦ください
I think I did better than I thought I would,
but then I realized it was so primy.
return to the basics.
sample preview (Minnaloushe)
The Arcade
